¿Porqué no citas tus fuentes?
No hace mucho leí un post en el blog de Piaras Kelly una serie de consejos a la hora de escribir en un blog que me parecieron muy interesantes y que luego fueron traducidos en el blog de Javi Moya.
Uno de los consejos que siempre comenta todo el mundo es el de citar siempre las fuentes, cosa que no todo el mundo suele hacer:
Siempre cita a tus fuentes: Copiar el contenido de otros blogs por costumbre (y sin aportar nada nuevo) no es bueno, pero si además lo haces sin citar a su autor es ya un crimen. No plagies ! Jamás uses el contenido de otro sin referenciarlo. Si no citas más tarde o más temprano tus propios lectores te descubrirán y perderás todo tu crédito.
La pregunta es muy simple: ¿Porqué mucha gente no cita sus fuentes?
Intento adivinar las causas y se me ocurren algunas ideas:
- 1.- Si pongo la fuente de donde he cogido la noticia mis lectores no volveran a visitarme y pasaran a ser lectores de mis fuentes.
- 2.- Si pongo la fuente mis competidores las utilizaran como fuente de sus noticias y se me adelantaran al publicarlas.
- 3.- Si pongo la fuente pierdo Pagerank
- 4.- Si pongo la fuente todos se darán cuenta que lo único que hago es copiar las noticias a los demás
- 5.- Si no pongo la fuente pareceré más importante al sacar la noticia por mi mismo
Todo esto no son más que errores, tus lectores agradecerán que les des más información, puede darse el caso que tu noticia no esté tan ampliada y ellos puedan querer esa información que tu no les facilitas. Si lo haces tendrás un lector fiel. Sabrán que en tu sitio disponen de toda la información necesaria.
También puedes hacerlo mejor que tu fuente, y además de citarla puedes ampliar la información que ha dado con otra suplementaria y tu lector todavía te lo agradecerá más.
Fíjate en grandes sitios como digg o Waxy. No hace falta ser un reportero intrépido para escribir un blog, ni escribir un artículo de tu propia cosecha cada día. Estos sitios son treméndamente conocidos y lo que hacen es recoger información de otros sitios. Fíjate en Barrapunto por poner un ejemplo en español.
Pero el mayor problema es el efecto negativo que puede causarte el no citarlas. No lo dudes, al final siempre te pillan.
¿O acaso crees que eres más listo que los demás?, ¿O tal vez crees que todos somos tontos?
Es curioso como muchas veces viendo las estadíticas te encuentras con quien te visita, que post lee y el poco tiempo que tarda en publicarlo en su blog. Con los logs de las estadíticas y un buen programa se pueden hacer cosas increibles, puedes poner nombres a las IPs que te visitan, así ves en un momento quien te visita y que hace en cada momento.
La gente al final se da cuenta, unos tardan más que otros pero al final se sabe y pierdes todo tu crédito.
El último caso más sorprendente con fuentes perdidas:
Las fotos y la presentación del nuevo Treo 700w es un exclusiva única de la que Engadget ha tenido acceso. Pues este hombre lo publica como si se lo hubiese encontrado en su escritorio por casualidad y lo peor de todo es que es un blog con tráfico.
Si te fijas en los comentarios hasta Jason Calacanis le pide que ponga las fuentes
Se le han escrito correos en diferentes idiomas, pero supongo que prefiere hacerse el sueco…
No es mi intención hacer una caza de brujas con el post, todo el contrario.
Es intentar explicar razones por las que quien sigue sin citar fuentes lo haga.
Todos sabemos quien cita fuentes y quien no, no hace falta más. Se sabe, aunque ellos crean que no.
Hace tiempo que dejé de leer aquellos weblogs que no citan sus fuentes.
Además citando las fuentes se crea buen rollo y te puede hacer ganar una cervecita…
Vale Antonio, cuando quieras esa cerveza
Que yo sepa el PageRank no se pierde por enlazar a otros.
De todos modos, aunque se perdiera: Visito muchísimas páginas que he visto que me han enlazado. Algunas me han gustado y las he enlazado en mi blog. Así que otra razón para enlazar es que te vean y te enlacen a ti
Se pierda o no Eugenio, el pagerank no vale nada. A no ser para presumir .. ‘Tengo mi barrita más larga que la tuya’
quid pro quo, jejeje
yo lo que no acabo de entender es porqué hay tantos blogs con contenido clónico, aunque citen las fuentes, todos hablan de lo mismo y no aportan nada nuevo. Aburren.
Bueno, es un punto de vista.
Luego está el que cada uno le de un toque personal al blog. Aunque sea la misma noticia, cada uno puede tener una visión diferente que es interesante, al menos para mi, conocerla.
A mi entender, bastante acertado el punto de vista. Mucha gente piensa lo ya citado y nunca cita las fuentes, cosa que me parece poco honesta.
Un caso más a tener en cuenta podría ser la forma a referenciar la noticia original. Por ejemplo, deberiamos usar “Fuente:..” solo cuando hacemos una crítica (o redactamos nosotros), por el contrario que si copiamos fragmentos o artículos completos, donde quedaría mucho más concreto un “Extraído de…”.
Un saludo.
Es una opción, yo cuando saca un extracto de algún sitio (copia literal) intento ponerlo entre blockquotes
Mi política al respecto es clara:
si he sacado algo de alguien lo suelo poner entre blockquotes e indico y animo claramente a que se visite al autor…
En las minientradas simplemente pongo [Via]. ya que es un enlace lo que he “copiado” y no texto.
Pues ya somos dos, Javi. Más o menos intento hacer lo mismo
Lo del contenido clónico es el eterno dilema. En Xataka, por ejemplo, se reciben muchas críticas porque dicen que no aportamos nada y que siempre estamos citando y copiando.
Sin embargo, no podemos ir a Silicon Valley, o las Keynotes de San Francisco a buscar noticias, así que intentamos trabajarlas lo máximo posible, contrastar fuentes y aportar todo lo que podamos por nuestra parte.
De todas formas, para eso se inventó la Creative Commons, ¿no?
Por lo menos las estais traduciendo, digo yo. A mucha gente le será muy útil tener esas fuentes en español, por tanto creo que vuestros lectores estarán contentos.
Citando fuentes y consejos para escribir en un blog
¿Porqué no citas tus fuentes? se preguntan desde online despues de leer consejos a la hora de escribir en un blog (Piaras Kelly) y traducido por Javi Moya.
Sus respuestas bastantes acertadas son:
Si pongo la fuente de donde he cogido la noticia…
[...] ¿Por qué no citas tus fuentes? por Ruben Colomer en Online [...]
[...] ¿Por qué no citas tus fuentes? por Ruben Colomer en Online [...]
1º Sé que editar cada comentario o texto enviado a ustedes sería una labor de nunca acabar, pero sí podrían hacerlo con el artículo o comentario principal, como el del señor Rubén Colomer, en el cual hay varios errores de gramática que no se deben pasar por alto.
2º ¿Por qué se empecinan ustedes, y todos los publicistas, en utilizar “ESPANGLISH” y anglicismos tales como “feeds”, “email”, “sponsors”, entre muchos que aparecen en su página? ¿Acaso no tenemos una lengua riquísima en palabras, términos y expresiones? Es deprimente que la modernidad y la tecnología se degeneren y nos separen por culpa de personas esnobistas.
Gracias por comentar Jorge,
En este sentido estoy muy de acuerdo con el Profesor Jose Luis Orihuela, durante la conferencia que dió hace unos días en el evento blog España y que puedes leer aquí
En el turno de preguntas, alguien le preguntó exáctamente lo mismo, a lo que respondió que lo importante es comunicar, si la palabra es suficientemente comunicativa porque cambiarla.
Por poner un ejemplo, si en este blog (o bitacora si lo prefieres), no hablara de feeds, de que hablo de alimentos, alimentación. Si no utilizo Pagerank, que utilizo ¿rango de Google? Creo que feed o pagerank es un término muy claro y extendido para los que leen este blog. Si utilizase otro término, seguro que los que me leen no me entenderían, y lo que se pretender es comunicar.
De todas formas es siempre agradable ver puntos de vista diferentes
[...] Creo que no hace falta decir qué es El País ni la repercusión que tiene y si navegáis a través del site flash os daréis cuenta que tampoco se trata de una ONG, o al menos eso parece por la cantidad de anuncios que tiene. Se me plantea la duda sobre la valoración real de la Fotografía como medio de expresión y documentación… creo que es muy escasa o nula. Mientras tanto en la blogosfera nos preocupamos por el tema de las fuentes, fuera (o sobre ella) campan a sus anchas otros medios de mayor alcance y volumen económico, escudriñando Internet en búsqueda de contenidos. [...]
[...] http://www.online.com.es/553/blogosfera/porque-no-citas-tus-fuentes/ [...]
[...] De esta situación da buena cuenta Ruben en ¿Por qué no citas tus fuentes?, exponiendo una serie de razones (erróneas) de algunos webmasters para no citar las fuentes. [...]
¿Porqué no citas tus fuentes?…
Siempre cita a tus fuentes: Copiar el contenido de otros blogs por costumbre (y sin aportar nada nuevo) no es bueno, pero si además lo haces sin citar a su autor es ya un crimen. No plagies ! Jamás uses el contenido de otro sin referenciarlo. Si no c…
Javi Moya es la vergüenza de los bloggers
Y eso del plagio como que se está poniendo de moda y cada vez más ! es que ya hasta hay periódicos que plagian blogs ! Que descaro y verguenza…
[...] Uno de los consejos dados por la mayoría de los bloggers a la hora de dar algunas ayudas es la de siempre citar las fuentes, incluso es uno de los consejos que he dado. El plagio en los últimos meses ha estado bastante fuerte y no solo está presente en blogs, inluso en periódicos podemos apreciarlos. Recordemos el plagio hecho por el Diario de Caracas a Guillermo Amador, plagio entre bitácoras y hasta plagio no solo entre blogs sino de un periódico gratuito llamado Primero Hora que muchas de las noticias son sacadas de Google News, en fin, ejemplos hay por montón.Pero, ¿por qué el no citar las fuentes?, es una pregunta que se han hecho desde http://www.online.com.es donde muy bien explican el por qué de este hecho. Muchos bloggers llegan al punto de no citar una fuente por razones como: 1.- Si pongo la fuente de donde he cogido la noticia mis lectores no volveran a visitarme y pasaran a ser lectores de mis fuentes. 2.- Si pongo la fuente mis competidores las utilizaran como fuente de sus noticias y se me adelantaran al publicarlas.3.- Si pongo la fuente pierdo Pagerank4.- Si pongo la fuente todos se darán cuenta que lo único que hago es copiar las noticias a los demás5.- Si no pongo la fuente pareceré más importante al sacar la noticia por mi mismo.Semejante estupidez el que piensa eso, el no citar una fuente original es un plagio como mencioné antes, y el plagiar es un acto delictivo. Cómo se puede apreciar en Online:Todo esto no son más que errores, tus lectores agradecerán que les des más información, puede darse el caso que tu noticia no esté tan ampliada y ellos puedan querer esa información que tu no les facilitas. Si lo haces tendrás un lector fiel. Sabrán que en tu sitio disponen de toda la información necesaria. También puedes hacerlo mejor que tu fuente, y además de citarla puedes ampliar la información que ha dado con otra suplementaria y tu lector todavía te lo agradecerá más. (…) ¿O acaso crees que eres más listo que los demás?, ¿O tal vez crees que todos somos tontos?.Creo que más claro no podría decirse… « Anterior: El video que tuvo 60.000 visitas en un dia [...]
[...] Una herramienta muy poderosa que todo bloguer debería saber utilizar es su lista de feeds, debe ser muy cuidadoso a la hora de seleccionar los blogs o sitios que formarán parte de la misma, ya que una lista demasiado abarcativa puede traer problemas, como por ejemplo que el contenido interesante se pierda entre tanta abundancia.Blogs que tratan la misma temática que el nuestro es de gran ayuda para que nada se nos pase por encima. Una revisión a esta lista cuando no sabemos que postear es de gran ayuda. Eso si, siempre citar fuentes. [...]
La verdad es que me ha bastante interesante leer todos estos comentarios. Precisamente estaba buscando información para escribir un artículo que me piden bastante algunos de los lectores de una de mis webs y he encontrado 6 sitios diferentes con el mismo artículo y todos ellos sin referenciarse entre ellos ni a ningún otro. De momento no he encontrado información suficiente así que no puedo escribir nada…
[...] mucho tiempo leí en ONLINE, un artículo que me gustó mucho, pues uno empezaba en esto de las bitácoras, y a partir de ese [...]
Hola, hace poco leí esta entrada y se me ocurrió hacer un banner para el que quisiera ponerlo en su blog a modo de campaña.
Te dejo el enlace por si te interesa poner por aquí el banner.
Un saludo.